• In memoriam Endre Lakatos [in Hungarian]

  111-116

  József Farkas

  Views:

  100

  Ezt a visszaemlékezést egykori legkedvesebb tanáromról és atyai jóbarátomról nagyrészt az emlékeim összegyűjtéséből írom. Lakatos Endrét (1928–1995) 15 éves koromban, 1966-ban láttam először, amikor a szikszói gimnáziumban megkezdtem a tanulmányaimat. Első éves koromban lett az osztályom biológia tanára. Diákjainak többsége némi félelemmel teli tisztelettel emlegette az átlagos tanároktól szinte mindenben különböző Endre bácsit...

  PDF (Hungarian)

  90

• An identification key for Hungarian botanists portrayed in Album Kleinianum

  117-132

  Dániel Pifkó

  Views:

  112

  In the legacy of Sándor Jávorka deposited in the Hungarian Natural History Museum there is a 12-page typescript entitled “An identification key for Hungarian botanists portrayed in Album Kleinianum (Budapest, 25 September 1912)”. It provides accurate descriptions of 50 botanists in the form of an identification key, which was compiled by Zoltán Szabó, a well-known botanist at that time. The most important features of each person are presented in a humorous, basically ironic, funny and witty way. The Identification key was prepared for the session no. 178 of the Botanical Section of the Royal Hungarian Natural Science Society, where another botanist, Gyula Klein was congratulated on the 40^th anniversary of his teaching profession as well as the 20^th anniversary of his membership in the society. Almost all prominent botanists attended the meeting. This paper presents the Identification key, supplied with annotations and photographs.

  PDF (Hungarian)

  143

• Conservational status of Grimmia plagiopodia Hedw. in Hungary

  133-140

  József Nagy

  Beáta Papp

  Views:

  94

  Three new localities of the protected and endangered moss species, Grimmia plagiopodia Hedw., were discovered in 2017 in the southern part of Börzsöny Mts (North Hungarian Mountains) at Nagymaros and Kismaros villages. The authors have re-evaluated the threat-status of the species applying the most recent IUCN Red List categories and criteria. According to this, G. plagiopodia can still get the endangered (EN) status in Hungary.

  PDF (Hungarian)

  91

• Spreading of native Spergularia species along roadsides of Transdanubia (NW Hungary)

  141-150

  Dávid Schmidt

  Győző Haszonits

  Márton Korda

  Views:

  167

  During the systematic floristic research along Transdanubian roads (NW Hungary) since 2013, two native halophyte Spergularia species has been found. Due to the well known spreading near motorways in Eastern-Central Europe, the appearance of Spergularia marina along roads in north-western Hungary is not a surprise. Occurrences of the species were registered along fourteen main roads. Some of the stands are very rich where S. marina forms single-species lines along the asphalt edge. The spreading of Spergularia media along roads is yet much less intensive. Four stands were found near the motorways M1 and M7, main road 74, and the common section of the main road 86-87. Both species are native in the Hungarian plains, being specific elements of Pannonic alkali grassland associations, however, their secondary migration along road edges is promoted by road salting, intensive management of roads and increased vehicle traffic. In this paper, we specify secondary occurrences of the two Spergularia species, discuss their ecological and abiotic circumstances and publish corresponding distribution maps. Due to recognition problems in Spergularia, a corrected determination key was provided. 

  PDF (Hungarian)

  112

• About the occurrence of Spiraea media Fr. Schm. on the Balaton Uplands

  151-154

  Szabolcs Varga

  Mónika Sinigla

  Norbert Bauer

  Views:

  285

  The presence of Spiraea media on the Balaton Uplands has high plant geographical importance, but the found location has not been known before its recent rediscovery. The Spiraea media was discovered on the Kopasz Hill (Felsőörs) growing in a closed Quercus cerris oak forest (~Fraxino orni-Quercetum cerridis); which is a rather atypical habitat of the species. The appearance of blooming specimens and the rediscovery of the species is probably due to the cut of the neighbouring forest, which has resulted extra irradiation in the area. The 19^th century military maps of the landscape show that the former vegetation of the area was characterised by the mosaics of rocky grassland–scrub–forest or rocky scrub rich patches being suitable for the species.

  PDF (Hungarian)

  98

• Contributions to the distribution of Arabis nemorensis (Cruciferae) in Hungary

  155-169

  Lajos Somlyay

  Views:

  102

  Arabis nemorensis is a poorly-known species with sparse and mostly uncertain literature records in Hungary. A complete list of its known occurrences was presented in Soó’s synopsis in 1968. A few new records of this taxon have been reported since then. In the present study all literature records were evaluated by means of revision of Hungarian herbarium materials. Several vouchers were succesfully traced, and their identity as A. nemorensis was confirmed (Baja, Ercsi, Lesenceistvánd, Miskolc, Nagykanizsa, Szigetújfalu). In other cases, the putative vouchers belonged to A. hirsuta or A. sagitatta, thus the corresponding literature records proved to be erroneous (Balatonmáriafürdő-alsó, Gyenesdiás, Kőszeg, Vasboldogasszony, Zalaújlak). On the other hand, hitherto unknown Hungarian localities of A. nemorensis were revealed, specifically in the Bükk Mts. (Eger, Kács), the Bakony Mts. (Márkó), in the western Balaton region (Hahót, Hévíz, Keszthely-Fenékpuszta, Nyirád, Tapolca) and the Hungarian Plains (Csákvár, Debrecen, Egeralja, Fertőd-Eszterháza, Kiskőrös, Lébény, Ócsa, Sárszentmihály, Szigetszentmiklós). The species appeared to be new for the phytogeographical regions Bakonyicum and Nyírségense. Additionally, a few specimens of A. nemorensis collected outside the territory of present-day Hungary were revised in BP. The historical occurrence of the species at Torja (Turia in Romania) is documented by two specimens (Schur, 1853, as A. gerardi; Jávorka & Keller, 1943, as A. hirsuta). Another specimen that was collected in 1879 at Óbecse (Bečej) and labelled as A. glastifolia by Kovács was found to be A. nemorensis too. Since the identity of Schneller’s literature record (1858) from Futak is uncertain, Kovács’s specimen is currently the only, though historical record of this species from Vojvodina province in Serbia. Further specimens of A. nemorensis were discovered in the collections of Lengyel. They were collected and labelled as A. sagittata near Pomogy (Pamhagen) in 1910 (and questionably in 1919), probably representing the first gathering of A. nemorensis from Burgenland state in Austria.

  PDF (Hungarian)

  100

• Lactuca tatarica (Asteraceae), a new species for the Hungarian alien flora

  170-178

  Márton Korda

  Éva Kergyik

  Anna Tóth

  Ágnes Csiszár

  Views:

  133

  The first occurrence of blue lettuce (Lactuca tatarica (L.) C.A. Mey.) is reported from Hun­ga­ry. Information on its taxonomy, morphology, distribution, habitat preference and nature conservation aspects is presented. The European local spread of this Eurasian and North American species started at the end of the 1800s. The first localities were reported from the shores of the Baltic and North Sea. Its alien occurrences in inland European regions have been noticed since the 1920s. As L. tatarica have pre­viously been known from the neighbouring territories of Slovakia and Austria, its appearance in Hun­gary is not at all unexpected. However, the species was found (August 2018) in the southern part of Csongrád county, i.e. far away from the above-mentioned countries. Due to the species’ habitat preference (ruderal ground), ecological requirements and successful vegetative propagation, which correspond to foreign observations, its future spread is highly probable.

  PDF (Hungarian)

  115

• Current distribution of the potentially invasive narrow-leaved ragwort (Senecio inaequidens DC.) in Hungary

  179-187

  Győző Haszonits

  Dávid Schmidt

  Views:

  227

  Our study presents the actual status of potentially invasive Senecio inaequidens in Hungary. Literary and herbarium data are also discussed. We report some new data from ruderal places and near highways which are unmarked until now. The actualized distributional map of the species are given. We sign the potential habitat threats too.

  PDF (Hungarian)

  229

• Distribution of Calamagrostis stricta (Timm) Koeler in the Southern Nyírség (E Hungary)

  188-196

  László Demeter

  Views:

  145

  This study presents the current distribution of narrow small-reed (Calamagrostis stricta (Timm) Koeler) in the southern part of Nyírség (E Hungary). Beyond the efforts to confirm previously known occurrences, a high number of potential habitats were surveyed. Field work was carried out from late autumn to early spring taking advantage of the better perceptibility of dry foliage. The species was detected in 43 localities inside the boundary of 15 settlements, which considerably exceeded our expectations. Although most of the populations were quite small, in some cases their extent reached over 1000 m².  Populations around the settlements of Penészlek, Fülöp and Nyírábrány were the most frequent and the largest in size. The endangered status of the species is caused by the insufficient water supply of suitable habitats in the region. Besides habitat change, desiccation can also amplify the effect of anthropogenic disturbances (e.g. ploughing, fishpond development), which poses a further threat to populations.

  PDF (Hungarian)

  109

• Data to the flora and vegetation of Hungary III.

  197-206

  László Erdős

  Eszter Aradi

  Zoltán Bátori

  Csaba Tölgyesi

  Views:

  149

  We report the occurrence data of 44 vascular plant taxa collected at various localities in Hungary (mainly the Danube–Tisza Interfluve and South Transdanubia) during floristic, vegetation and ecological field surveys between 2016 and 2018. Of the species in the present article, 27 are protected or strictly protected. In the paper we focused on plants that are rare regionally (e.g. Botrychium lunaria, Polystichum aculeatum) or in the whole country (e.g. Ophrys oestrifera, Ranunculus psilostachys), as well as on plants that occurred in unusual habitats (e.g. Corydalis solida). We also included new localities of weedy species, some of which (e.g. Opuntia humifusa, Sporobolus cryptandrus) may present nature conservation threats.

  PDF (Hungarian)

  126

• The biases of floristic surveys I. Naive planters: “cuckoo” of the Medves (N Hungary)

  207-217

  János Csiky

  István Lantos

  Views:

  125

  The aim of the planned thematic studies is to point out the main biases and/or errors of floristic surveys in Hungary. In this first article of the series we focus on those examples when native species were planted out of their original habitats and/or range by a non-professional naturalist. The sources of information are those letters that were posted by Ferenc Varga to the first author of this article in 2005. The circumstances of the transplantation of 10 phytogeographycally significant species of the investigated area and/or the Pannonicum (Adonis vernalis, Arum orientale, Asarum europaeum, Genista germanica, Phragmites australis, Pulsatilla grandis, P. nigricans, Salvia aethiopis, Viola alba, Xeranthemum annuum) are detailed in the text and summarised in a table. The correspondence between the first author and Ferenc Varga provides insight how the ambition of a non-professional naturalist can influence the flora of an area. Most of the species were removed from South and transplanted to North, almost 10 km away from their original stands. With the exception of Adonis vernalis and Genista germanica at least one transplantation of the species was successful. In the case of Salvia aethiopis, the naturalized populations came 1.25 km close to Slovakia, where this species is a very rare and endangered (EN) taxon.

  PDF (Hungarian)

  92

• Contributions to the Atlas Florae Hungariae VII.

  218-237

  Balázs Kevey

  Views:

  124

  This paper lists supplementary data to the recently published Atlas Florae Hungariae, mostly from various parts of Transdanubia and the Great Plain. The list includes 73 plant species with at least one new occurrence previously not shown on their grid-based range map, as well as data confirming old records or correcting erroneous distribution data. The actual habitats where the plants occur are characterized by their corresponding ÁNÉR codes.

  PDF (Hungarian)

  104

• Contributions to the Atlas Florae Hungariae VIII.

  238-261

  János Csiky

  Kornél Baráth

  Éva Csikyné Radnai

  Judit Deme

  Tamás Wirth

  J. Alberto Zurdo

  Dániel Kovács

  Views:

  223

  The current paper is the 8^th in the series aiming to contribute with new distribution data to the maps published quite recently in Atlas Florae Hungariae. Distribution data of 539 plant taxa from 157 flora mapping units is presented in this study, most of them are located in the western half of the country. As a result of systematic surveys, more than 190 new species were found in a single flora mapping quadrat. In another survey along some asphalted roadsides Puccinellia distans was found as a new species for 68 flora mapping grid units. All these indicate the necessity of further systematic research and publication of floristic results in papers like the “Contributions…” series. Most of the enumerated taxa are frequent, treated usually as weeds, but some of them are sparse and scattered or rare in Hungary (e.g. Nigella arvensis, Vaccaria hispanica, Rumex pulcher, Urtica urens), and in some cases they are legally protected plants in Hungary (e.g. Asplenium adiantum-nigrum, Dryopteris affinis, Gymnocarpium dryopteris and Huperzia selago). We also listed some casual alien plants and naturalized species that were not mentioned in the last neophyte list of Hungary (e.g. Acer cissifolium, Cyperus alternifolius, Gaillardia aristata, Galanthus elwesii). In the Outlook we pointed out the insufficient survey of some synanthropic (urban) habitat types in Hungary, like verges, gardens and flowerbeds that can be the hotbed of established species or can serve as stepping stones for potential invaders.

  PDF (Hungarian)

  161

Short communications

• Short communications

  262-271

  Tamás Exner

  Lajos Somlyay

  Adrás István Csathó

  Csaba Molnár

  Viktor Virók

  Kristóf Süveges

  Norbert Riezing

  Tamás Wirth

  Views:

  293

  1. Elatine alsinastrum and other floristic records from the Buda Mts (central Hungary)

  2. Eleusine indica in the ‘Maros–Körös köze’ region (SE Hungary)

  3. The spread of Panicum dichotomiflorum in the North Hungarian Mts; new records from Gyöngyös and Felsőnyárád (NE Hungary)

  4. Symphyotrichum ciliatum in the Sajó–Hernád plain (NE Hungary)

  5. Alnus incana and Vitis sylvestris in the Által-ér valley (NW Hungary)

  6. Contributions to the distribution of Euphorbia prostrata and Euphorbia serpens in Hungary