Effective chemical protection against the raspberry cane midge (Resseliella theobaldi) should be based on the monitoring of the emergence of the pest. Before the application of sex pheromone traps, the results of several international studies carried out to determine the accumulated temperature needed by the larvae to become adults sho...wed differences in the calculated data. The aim of this paper was to give information on the time of cane midge emergence by using sex pheromone traps and different methods of accumulated temperature calculations. On the basis of three years' results, the use of accumulated soil temperatures turned out to be reliable for the prediction of cane midge flight, and the relative standard deviation was the smallest in the case of 0 °C compared with other values applied as supposed biological zero points. According to our studies, 665 day °C are required for the development of one generation of the raspberry cane midge during the vegetation period. The emergence of the first generation was found at 451 day °C.
The raspberry cane midge (Resseliella rheohaldi BARNES) is a major pest of raspberry in Europe. The accurate prediction of adult midge emergence is an important part of integrated raspberry protection. Calculation of the accumulated effective temperature may be used in prediction. The values of the critical accumulated effective temper...ature needed for the first flight of the midge differ in the European regions. In our experiments we investigated the first generation of the midge in Hungary. Our results show that the critical accumulated effective temperature for the first flight was the lowest compared with results received in other European countries. The emergence of males of the first generation was found at 145-194 day °C, and females started laying eggs a few days later.
One of the most important pests of the stone fruit orchards is the oriental fruit moth (Grapholitha 1110/esta B.). Chemical control targeted against the young larvae is the most effective way of protection. so the ti ming of treatments has to be based on the observation of emergence. Emergence may be monitored with sex pheromone traps.... It is already known from former publications, that the traps for oriental fruit moth are also effective in the case of the plum moth (Grapholitha f1111ebra11a Tr.), which external morphology is very similar to the oriental fruit moth. As the emergence of the oriental fruit moth in peach and apricot orchards has not been observed in detaib in Hungary, we started a s1Udy in this field. Our aim was to measure the selectivity of the sex pheromone traps. On the basis of examining more than 5000 males caught and the investigation of male genital ia. it could be established that the pheromone traps. Csalomon and Deltastop, for oriental fruit moth, caught the plum moth in the same ratio. The ratio of the oriental fruit moth and the plum moth trapped in the peach orchards was I: I . while in the apricot orchards the number of the caught plum moth males was seven times as many as that of the oriental fruit moths. Consequently, it can be established that data based on oriental fruit moth trap catches can not be used without additional investigations of genitalia for the prediction of larval hatch. The selectivity of the plum moth trap. used as a control. was acceptable in both orchards.
Over 10 years of field trials show reductions of most of the pests in Brassicas undersown by clover. The pest-reducing effects are due to the 'appropriate / inappropriate landings' hypothesis (Finch, 1996), and the 'host plant quality' hypothesis (Theunissen, 1994). To find out the mechanisms within the 'host plant quality' hy...pothesis in the most promising intercropping (collards undersown by clover) glasshouse experiments were conducted to see whether intercropping influences the mean relative growth rate, fecundity and time of maturity of Myzus persicae (Sulzer) (Homoptera: Aphididae) a common pest of Brassicas.
The treatment modelling intercropping showed the smallest mean relative growth rate, delayed the maturity and slowed down the growth of cabbages. The treatment modelling monocropping showed the highest mean relative growth rate and the maturity was reached earlier. These results may indicate that intercropping delays the growth of settled aphid populations, giving another proof that in the case of clover undersown cabbages the 'host plant quality' hypothesis is likely to be acting. The differences between treatments where the roots of clover and cabbages were separated and allowed to grow together suggest that the effect is via the roots by competition.