Search

Search Results

• The Responsibility of Accounting Service Providers

  144-152

  Mihály Hegedűs

  Views:

  130

  It is a natural demand in each sector of economy to recognise the errors which threaten effective and produci ve operai on, to disclose cause and eff ect relai onships, to draw the lessons and define responsibility. In stagnai ng economy and crisis period the tendencies searching responsible are fastening, the complex examinai on of the scope of the problems are mostly failed to come about, at er marking and proclaiming the scapegoat only partial solutions born, and because of different interest a signifi cant number of problems remain unsolved. Arising positive effects on the level of macroeconomy in some cases exert negative influence to microsphere, so during searching for solutions – besides analysing processes - it is inevitable to examine also their generated, sometimes cumulating effects. Spreading criticism in the last periods blamed bureaucracy, accounting service system and its forecasi ng ability to explain low level of economic growth. Finding way-out methods are aimed at the question if it is possible that – besides reduci on of bureaucracy - accountancy has an implement system which - above micro level line – can indicate approaching crisis also on the field of macroeconomy with more speed and effectiveness, giving enough i me and space for interveni on opportunii es. Approaches may start from numerous aspects, my study examine a possible part and some of its components.

• Zum Gebrauch von Phrasen und Metaphern in der Wirtschaftssprache - eine Untersuchung mit fachsprachendidaktischen Aspekten

  82-91

  Grażyna Strzelecka

  Views:

  132

  Der Vortrag stellt einige Gedanken zum Gebrauch beliebter Phrasen und Metaphern in der alten und neueren Wirtschaftspresse dar, die anhand von Satzbeispielen aus Presseartikeln im Kontext gezeigt werden. Mit Hilfe von mehreren Zitaten werden Ausdrücke der Wirtschaftssprache analysiert, die sich in dem erforschten Zeitfenster großer Beliebtheit erfreuen. Das Thema wird aus sprachwissenschaftlicher, aber auch aus sprachdidaktischer Sicht betrachtet, denn das Wissen um diese spezifischen Redensarten kann beim Erschließen von Wirtschaftstexten und beim Erlernen der Fachausdrücke der Wirtschaftssprache von Nutzen sein. Angesprochen wird auch die Frage, welche Wortbildungsphänomene in der Sprache der Wirtschaft zu neuen Wortbildungsprodukten führen und wie sie zur Entwicklung der Wirtschaftssprache beitragen. Diese Entwicklung wirft wiederum neue Herausforderungen an die Fremdsprachendidaktik auf, da Fachphrasen aus verschiedenen Wirtschaftsbereichen zunehmend in die Alltagssprache eindringen.