Search
Search Results
-
State language and foreign language competence in minority schools: Social and institutional determinants of Ukrainian and English proficiency in Transcarpathia
17–27Views:28This study examines Ukrainian (state language) and English language performance among students attending Hungarian-medium schools in Transcarpathia within the context of post-2017 language-use restrictions. The empirical assessment conducted in spring 2024 involved 1,082 students in Grades 6 and 8 from 39 Hungarian-medium schools. English language competence was measured using standardized tests, while Ukrainian language proficiency was assessed through locally developed instruments. A background questionnaire collected data on students’ family background, socio-economic conditions, and linguistic environment. Regression analyses indicate that Ukrainian language performance is most strongly predicted by socio-economic status and type of settlement, highlighting the role of structural and environmental factors. In contrast, English language achievement is primarily shaped by individual academic indicators and institutional characteristics, with students attending church-maintained schools demonstrating significantly higher performance. In both languages, a strong association was found between subject grades and test results. The findings underscore that Ukrainian language competence is substantially influenced by structural disadvantages, whereas foreign language learning outcomes are more strongly supported by institutional culture and pedagogical coherence. The research highlights that Ukrainian language competence is influenced by structural disadvantages, while the effectiveness of foreign language learning can be strengthened by institutional culture and pedagogical coherence.
-
AI as a digital assistant in a multi-ethnic VET system: Evidence from the VETAssIst project in Serbia
28–36Views:27Artificial intelligence (AI) is increasingly framed as a lever for teaching efficiency in vocational education and training (VET), yet adoption is mediated by teachers’ linguistic and cultural contexts. This study, conducted within the VETAssIst project, compares AI‑related readiness and needs among VET teachers in Serbia across two cohorts working under the same national framework: Hungarian‑minority teachers in Vojvodina and Serbian‑majority teachers. Using a structured questionnaire, we examine perceived usefulness of AI as a ‘digital assistant’ for lesson planning, assessment, and administrative work, self‑reported digital competence, perceived institutional support, and readiness for integration. The evidence indicates broadly similar baseline competence across cohorts, strong intentions to expand classroom use, and uneven institutional backing. Recurrent requirements include VET‑specific AI tools, clearer school‑level policies, targeted professional development, and language‑accessible resources. We argue that sustainable digital transformation in multi‑ethnic VET systems depends on aligning tool ecosystems and professional learning with the linguistic diversity of the workforce, thereby preventing intra‑system digital divides.
-
English Language Learning Using Literary Texts in the Virtual 3D Space of the MaxWhere Seminar System
18-27Views:251Through this paper, we will provide a brief overview of the 3D virtual library project and a more detailed review of its current application for English language learning. The implementation of the library project makes use of the innovative 3D presentation features of the MaxWhere Seminar System. As an innovative application of the project, we compiled a bilingual learning material for Hungarian students to improve their language skills and competence in English at an advanced level. The complex structure and organization of the learning material is based partially on the hypertextual relationships between entries of selected keywords containing various contexts from different works of world literature. We developed the learning material taking into careful consideration the appropriate characteristics of the hyperlink structure. Our basic hypothesis was that if the bilingual learning material is organized as a more or less scale-free network of interconnected nodes, this might or would result in an optimized and efficient knowledge transfer in the learning process. After the first version of the material had been completed, we wanted to evaluate the overall difficulty of the material. As such, we were using the Google Translate (GT) service to check the proper understanding of a set of selected English language phrases and sentences through their Hungarian translations provided by GT. As a result, we created a more or less scale-free learning material whose linguistic content has been properly checked.
-
The impact of preparatory classes on future student performance: Competency assessment experiences of Hungarian students in Covasna County
37–47Views:25This study examines the impact of the introduction of the preparatory class (reception class) in Romania as an early educational intervention within the framework of school readiness and educational inequality theories. The analysis focuses on Hungarian-speaking students in Covasna County, specifically on the first cohort of fourth-grade students who had previously attended this educational stage. The research is based on a quantitative, full-sample design, including all 1,054 fourth-grade students enrolled in Hungarian-language education. The dataset combines questionnaire data with results from the 2016–2017 national competence assessments, providing a comprehensive overview of academic performance in reading, mathematics, and natural sciences. The study investigates the relationship between participation in the preparatory year, socio-economic background, and academic achievement. The findings reveal a statistically significant association between parental educational attainment, labour market status and student performance. The results indicate that students from families with higher levels of education and more stable employment are significantly more likely to achieve above-average results. This suggests that while the institutional framework is inclusive, family background remains a decisive factor in how effectively children can capitalize on this preparatory period. Furthermore, participation is clearly associated with higher academic outcomes: students who completed the preparatory year are significantly more likely to achieve better results across all three assessed competence domains compared to those who did not. Overall, the preparatory class contributes to reducing the risk of school failure, supporting a smoother transition from preschool to primary education, and lowering early school leaving risks. It provides an extended preparatory period that helps children adapt more effectively to a performance-oriented learning environment. The study highlights the effectiveness of this universal reform while noting that, despite its mandatory nature, it cannot entirely neutralize the reproduction of social inequalities. In conclusion, the preparatory class represents a significant educational policy reform that improves student outcomes and promotes equity, particularly in minority-language and socio-economically disadvantaged contexts.