Die Europäische Union hat durch die Schaffung eines Binnenmarktes, der das vorrangige Ziel der Integration darstellt, den freien Personen-, Waren-, Dienstleistungs- und Kapitalverkehr gewährleistet. Dies hat zu einer justiziellen Zusammenarbeit in mehreren Bereichen, darunter auch in Zivilsachen, geführt und damit die Rechtssicherheit der EU-Bürger garantiert. Eine der auffälligsten Formen der Zusammenarbeit war die Angleichung der Rechtsvorschriften, die in erster Linie zur Schaffung von EU-Rechtsvorschriften verfahrensrechtlicher Art führte. Der EU-Gesetzgeber schuf jedoch auch Rechtsquellen, die materielle Rechtsfragen regeln, sowie komplexe Rechtsquellen, die sowohl verfahrensrechtliche als auch materielle Rechtsfragen innerhalb eines bestimmten Themenbereichs regeln.

Das wirksamste Mittel zur gezielten Verringerung der Unterschiede zwischen den Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ist die Rechtsharmonisierung, die von Anfang an ein wichtiges Regulierungsinstrument der europäischen Integration war, insbesondere angesichts der Tatsache, dass die Mitgliedstaaten gemäß der Loyalitätsklausel verpflichtet sind, ihre nationalen Rechtsvorschriften an die Harmonisierungsanforderungen anzupassen.

In Zivilverfahren, in denen die Zustellung von Schriftstücken im Ausland zunehmend notwendig geworden ist, wurden in den Zivilprozessordnungen der Mitgliedstaaten, wie beispielsweise im deutschen und französischen Zivilprozessrecht, ähnliche Instrumente (bilaterale Abkommen, diplomatische Kanäle, Postzustellung) verwendet, doch eine echte Rechtsharmonisierung wurde auf internationaler Ebene mit dem Haager Zustellungsübereinkommen von 1965 und auf Ebene der Europäischen Union mit der ersten Verordnung über die Zustellung von Schriftstücken vom 29. Mai 2000 erreicht.

Diese Vorschriften hatten erhebliche Auswirkungen sowohl auf die französischen und deutschen Vorschriften als auch auf die geltenden ungarischen Vorschriften.

Im Bereich der Zustellung von Schriftstücken ist klar, dass Vorschriften das beste Instrument zur Rechtsharmonisierung sind, um Rechtssicherheit zu gewährleisten, da sich alle EU-Bürger auf die gleichen Vorschriften verlassen können müssen, wenn sie Partei in einem Gerichtsverfahren werden, unabhängig davon, wo sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Europäischen Union haben.