dEjournals Home Page
Slavica
Current Editorial Team Archives Previous Issues
Register Login

Slavica

Vol. 53 (2024)
Scientific criticism

Russia and Hungary: A dialogue of cultures in the space of literary texts: Book Review: Through "Alien" to "Own": Dialogue of Russian and Hungarian Cultures: Monograph / Edited by M.A. Lappo, V.V. Marosha. NGPU Publishing House, pp. 240. ISBN 978-00226-049-2, Novosibirsk, 2023

Published:
2024-09-10
DOI Linkhttps://doi.org/10.31034/053.2024.22
Authors
Olga Sedelnikova,
Anastasia Shatokhina
View
PDF (Russian)
Keywords
Russia Hungary dialogue of cultures us literary text reception national and cultural identity literary translation intertext
License

Copyright (c) 2024 Slavica

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY-NC 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.

How To Cite
Selected Style: APA
Sedelnikova, O., & Shatokhina, A. (2024). Russia and Hungary: A dialogue of cultures in the space of literary texts: Book Review: Through "Alien" to "Own": Dialogue of Russian and Hungarian Cultures: Monograph / Edited by M.A. Lappo, V.V. Marosha. NGPU Publishing House, pp. 240. ISBN 978-00226-049-2, Novosibirsk, 2023. Slavica, 53. https://doi.org/10.31034/053.2024.22
Abstract

This monograph presents the results of a joint interdisciplinary project of Russian and Hungarian philologists to study the facts of interaction between Russian and Hungarian cultures in the space of literary texts. It examines various manifestations of the interaction of cultures: from the study of cases of direct influence to intertextual forms of assimilation and interpretation of elements of a foreign culture, current trends in translation reception. The volume includes papers by a wide range of authors whose texts made up the material of the study (from F.M. Dostoevsky and S. Veresh to E. Vodolazkin and Y. Berg).