Search

Search Results

• Language and the Continental Congress: Language Policy Issues in the Founding Documents of the United States from 1774 to 1789

  Sándor Czeglédi

  Views:

  97

  Although neither the first nor the second constitution of the United States contains any references to the role of languages in the process of nation-building, a few language-related issues emerged from time to time during the early congressional debates and deliberations. These sporadic instances mostly framed the English language as a “pragmatic instrument” rather than a “national ideological symbol.” Consequently, no serious attempts were made either to officially adopt it as the majority language or to enhance its societal role and capacity in identity formation by legislative fiat. The apocryphal accounts of disestablishing English and installing, for example, French, German, or Latin as the de jure official language after the American Revolution probably belong to the realm of language policy myths. Drawing on key legislative documents during the critical years of the founding of the United States and employing language policy classification schemes based on the works of Anderson, Wiley, and Ruiz, the essay proposes a comprehensive overview of how, when, and in what contexts language-related references appeared. (SCz)

• The Crisis of the American Sense of Mission at the Turn of the Nineteenth and Twentieth Centuries

  Éva Eszter Szabó

  Views:

  145

  The sense of mission is an integral part of the national spirit. Therefore, questioning its validity can lead to the destabilization of a nation’s fundamental values and a major crisis in its self-image. This type of crisis accompanied the transformation of the American sense of mission at the turn of the nineteenth and twentieth centuries, which arose from the clash between the principles of traditional continental expansionism and new imperialist aspirations. In the wake of the 1898 Spanish-American War, the United States found itself definitively enmeshed in the global arena of great power politics. The control of overseas possessions not meant for statehood in the Union turned the federal republic into an empire in all but in its name. The crisis of the sense of mission fed on the inherent tension between liberal democratic traditions and the attempt made at imperial governance. As research into the Congressional Records will indicate, in the congressional debate developing between traditional and new ideas of expansionism, a consensus emerged that the questions relating to the status of the new overseas territories were the most significant the American people had faced during the nineteenth century, for these questions touched upon the roots of the nation’s consciousness. With view to the significance of this historical moment, this essay examines the forces at work both for and against the transformation of the American sense of mission at a time when Congress still constituted a powerful check on the executive in the field of foreign policy. (ÉESZ)