Search
Search Results
-
Russia and Hungary: A dialogue of cultures in the space of literary texts: Book Review: Through "Alien" to "Own": Dialogue of Russian and Hungarian Cultures: Monograph / Edited by M.A. Lappo, V.V. Marosha. NGPU Publishing House, pp. 240. ISBN 978-00226-049-2, Novosibirsk, 2023
Views:283This monograph presents the results of a joint interdisciplinary project of Russian and Hungarian philologists to study the facts of interaction between Russian and Hungarian cultures in the space of literary texts. It examines various manifestations of the interaction of cultures: from the study of cases of direct influence to intertextual forms of assimilation and interpretation of elements of a foreign culture, current trends in translation reception. The volume includes papers by a wide range of authors whose texts made up the material of the study (from F.M. Dostoevsky and S. Veresh to E. Vodolazkin and Y. Berg).
-
«Chekhov’s Stage Set»: «The Cherry Orchard» in the Russian Poetry of the 20th – Early 21st Century
8 p.Views:368Chekhov’s text is one of the most significant constituents of the Russian poetry of the 20th – early 21st centuries. The one most frequently alluded to is the play by Chekhov – «The Cherry Orchard». The play written at the break of historical epochs turns out to be in tunes with the times of another turning-point. This fact conditions the allusion to the Chekhov’s text in a poem «The Young Poetry» by V. Kornilov. The main feature of the crucial time period in the poem is the category of freedom, unexpectedly granted during the historical turn and change. The key theme, which determines the historiosophical sense of the text, is a quotation from «The Cherry Orchard», a dialogue between Gaev and Fiers. I. Kabysh perceives the Chekhov’s play both mythopoetically and symbolically in such poems as «How Niveous-White Everything Is in Russia Today! » and «The Snow Started to Fall Without Delays». She introduces a different time into the text, models the reality after the events described in «The Cherry Orchard» and interpreted by the author of the poem in the lower clef (as in «crumbled estate»). The loss of the Garden, its disintegration, the loss of entity, is a gradual, step by step, process – into dachas, then into dust; that is the way the motif of vanishing space and culture appears.
-
The Cultural Heritage of the Ancient Russian City of Yelets
Views:245This article provides scholarly evidence the small historical city of Yelets as a potential cultural heritage site in the context of its socio-cultural significance for the state, society and the local community. The paper overviews the results of a comprehensive sociological study of the issues of the cultural heritage of this ancient Russian city. The issues of the cultural heritage of Yelets is considered from the perspective of internal and external identification processes which transformed it and make it lose its unique urban identity. For the analysis of cultural heritage, the types of identity of the city are identified: historical and cultural, visual and spatial, socio-psychological and communicative spatial. The main factors of the identification processes of the city are analyzed, such as urban identity, history, culture, social interaction and language.
-
The Features of Theatrical Life in Hungary: The Legal and Financial Basis
18 p.Views:229The present study is concerned with the Hungarian theatre system. In the first part general
questions connected with the existing model of theatrical activity are treated. This is
followed by an analytical review of modern Hungarian cultural legislation, in which special
attention is paid to the structure and content of Law XCIX / 2008 “On the support and rules
of employment in organizations of performing arts”. Then all the existing present-day models
of direct and indirect financial support of theatrical organizations are considered. Since the
Hungarian and Russian theatre systems have some similar characteristics, the final part is
devoted to possible partial adoption of Hungarian experience with a view to developing the
institutions for the additional funding of Russian theatres. -
Culture in Digital Format
12 p.Views:368The article analyzes the changes in traditional culture triggered by technologies and development of its new formats as a result, such as clip culture, screen culture, culture of computer games, etc. It touches upon the influence on culture of the personal computer and other numerous digital devices, in particular the Internet, artificial intelligence, computer graphics, and virtual reality. Traditional means of communication (books, photographs, audio and video recordings, digital TV, etc.) that are most influenced by digital technologies are also discussed. As traditional culture is losing its original features that emphasize the difference between different peoples, societies and their individual characteristics, all these processes are extensive, generating not only progressive, but negative trends. On the one hand modern culture has become accessible to everybody, on the other hand, it has lost the «romance» of personal communication. The article points out that nowadays the investigation of culture in digital format does not primarily mean analyzing its phenomena and artifacts in themselves. It is rather a matter of monitoring further transformations and contributing the unique features of traditional culture preservation, without diminishing the importance of digital technologies as a whole in society.
-
Artefact Metaphors and Similes in Modern Russian Prose
Views:327The article deals with comparative constructions (metaphors and similes) that include images of artefacts. The analysis involves the works of modern Russian prose writers such as A. Ilichevsky, E. Vodolazkin, O. Slavnikova, M. Shishkin, A. Volos, D. Bykov, D. Rubina, D. Glukhovsky, A. Makushinsky, S. Sokolov, V. Pelevin and others. It is concluded that modern Russian prose is characterized by the intensive use of artefact images as part of comparative constructions. The most common are metaphors and similes including the names of household items, fabrics, as well as machines, mechanisms, and their parts. These figurative means characterize, first of all, a person, parts of the human body, appearance, and people’s actions. Artefact comparative tropes giving a figurative description of various objects of nature are also widespread. Both traditional and new tropes including the names of artefacts in modern prose are discussed, in particular, the use of computer terms and names of new realities that have appeared relatively recently. A feature of modern prose texts is the regular use by writers of concretization and detailed transformation of images of comparison involving definitions of different types. Artefact metaphors and similes often act as key signs of the text and play a conceptualizing role in it.
-
Global Culture: Discursive and Social Practices
10 p.Views:465The dynamics of modern society development is directly proportional to changes in its culture. In the discourse of global culture, there are many supporters of its real presence, and many opponents who claim that such a phenomenon does not exist in principle. The article considers various polar points of view. Arguments are presented that confirm the existence of a global culture formed as a result of multiple cultural contacts, including cultural tourism. Digitalization has become a new impetus for the development of global culture, which has large-scale ways to spread the achievements of world culture in General, and art in particular, to the population of the planet, regardless of location. Digital formats have proven their worth in specific social practices.
-
The System of Comparative Tropes in «Aviator», a Novel by E. Vodolazkin
11 p.Views:435The article discusses the functioning of metaphors and similes in the text of E. Vodolazkin’s novel «Aviator». The tropes are divided into two groups: conceptualizing tropes and non-plot-forming ones. The main semantic types of comparative tropes are noted as proceeding from «tenors» and «vehicles» of metaphors and similes. It is shown that the tropes interact with each other and form a system in the text.
Emphasis is put on the dynamism of metaphors and similes in the novel: they regularly reflect the hero’s changing perceptions. Comparative tropes play an important role in the unfolding of the key motifs of the novel and are associated with its various temporal and narrative plans. -
New Trends in the Use of Metaphors and Similes Including Names of Food in Modern Russian Prose
Views:300The article discusses metaphors and similes including culinary vocabulary, functioning in modern Russian prose. The purpose of the article is to identify new trends in the use of such figurative constructions in modern prose compared with the previous period in the development of Russian literature. The work outlines the main thematic groups of names of food and drinks used in prosaic texts, and notes changes in their composition and character. New elements in the semantic classes of «vehicles» of metaphors and similes are also revealed. A tendency towards the differentiation and concretization of images of comparison, which is characteristic of modern prose, is noted, and the means of its implementation (specific names and qualifying definitives) are described. The article considers new subjects of comparison and figurative parallels used in modern prose texts.
-
Ivan Goncharov’s Novel “A Common Story” and the Problem of “Petersburg Text”
Views:462The article raises the question about the nature of the “Petersburg text” in the novel “A Common Story”, about its correlation with the general body of the “Petersburg text” of Russian literature and about its individual meanings in Goncharov’s prose. Various levels of the “Petersburg text” are considered: the expression of the category of the “inner state” of the hero, as well as culture and nature. It is concluded that Goncharov’s novel does not fully fit into the mainstream of the “Petersburg text” of Russian literature, but adopts the basic principles of its construction, and also has great potential for the semantic increments of the individual local Petersburg dictionary, which is determined by Goncharov’s irony and symbolization.
-
The Features of Theatre Activity in Hungary: The Legal and Financial Basis (II)
12 p.Views:317Hungarian theatre system is the main object of the following article. The first part of article contains the general questions connected with the existing model of theatrical activity. Then there is the analytical review of the modern Hungarian legislation of area of culture and special attention is paid to the structure and content of Law XCIX / 2008 “On support and rules of employment in organizations of performing arts”. In the following part of the article all models which exist and develop in the country nowadays of direct and indirect financial support of theatrical organizations are considered. Since Hungarian and Russian theatre systems have some similar characteristics, the final part is devoted to possible partial adoption of Hungarian experience with a view to develop the institutions for the additional funding of Russian theatres.
-
Folklore and Literature: Once Again about the Research Methodology
Views:283When using the methods of analysis applied in folkloristics in literary works, narrative models and character types formed in myths, fairy tales and rituals are distinguished. Different literary characters enter into one archetypal paradigm and display the same invariant functions, properties and attributes. In this regard, the research of common traditional elements of the structure and poetics of literary works and that of the interpretation of individual literary texts in terms of the interaction of "ready-made" and individual values and rules of construction is made possible.
-
From the Classic Novel to the Crime Novel: A Genre Paradigm Shift in Artistic Reception
Views:181The article deals with the cases of classical works completion, in which their genre nature undergoes a change. The texts are transferred from the sphere of high literature to the low one, as the continuing of the plot with the criminal line becomes the main method. The material for the analysis is “The very same Tatiana” by A. and S. Litvinovs, as well as the novel “Death Comes to Pemberley” by P.D. James. I show that one of the most relevant genres in this change of genre paradigm is “by victim investigation”, which allows to retain some recognizable items of the classic primary source.
-
Gender and Space in Literature and Cinema (Bogomil Rainov’s Roads to Nowhere and Metodi Andonov’s A White Room)
Views:261The article discusses the structural link between the gender model and the fictional space in Bogomil Rainov’s short story Roads to Nowhere (1966) and its film adaptation—Metodi Andovov’s A White Room (1968). The transformations of the original text are traced via several semantic oppositions (masculine-feminine, rational-emotional, order-chaos) and the influence of two aesthetic paradigms—noir and the existentialist “new wave”. These transformations are interpreted in the socio-cultural context of the Bulgarian “thaw” with its quest for the marginal, regional, personal alternatives within the socialist system.
-
Non-blame and/or Forgiveness: Observations about L.N. Tolstoy’s Theology on the Background of the Philosophy of I. Kant and M.M. Bakhtin
10 p.Views:358The problem of correlation of non-blame and forgiveness in L. Tolstoy’s world is put in the context of Kant’s and Bakhtin’s philosophy. The author comes to the conclusion that for L. Tolstoy non-blame is above forgiveness.
-
Censor Nikolay Ratynsky’s Role in Russian Journalism of the Second Half of the 19th Century
12 p.Views:342Recently, the political climate in Russia has caused the question of censorship to become
an increasingly relevant issue, the history of which is necessary to explore and understand.
The prevailing view regarding censorship is that it is a tool used to suppress the freedom of
speech by stifling the writer’s thoughts. However, there were some eminent censors such as
the poet Fyodor Tyutchev and the writer Ivan Goncharov. In this regard, it has become commont
to consider censorship isolated from any moral categories and interpret g it only as a
professional activity. In this context, the work of the censor Nikolai Ratynsky is of particular
interest to us. Until now, little has been published on his influence as a censor on the writers
of his time on the high professional level of his work in this capacity. Most of the corrections
Ratynsky made were valid and justified by the political situation in the Russian Empire. He
himself is further proof that, along with Tyutchev and Goncharov, there were honorable and
qualified men among the censors of the time. All this allows us to claim that it is necessary
to objectively consider and study the work of censors and ignor preconceptions and stereotypes
that are usually associated with the word censor. -
Coping with Trauma: Minority Art Practices in the Context of the New Sensuality of Metamodernism
7 p.Views:383The information age has provided new opportunities for the institutionalization and functioning of various subcultural movements including those uniting people by offering them an alternative mental state. The proposed material is analyzed as an example of these associations. The article provides a brief analysis of the historical dynamics of the study of minority art practices and of their role and significance at present. Particular attention is paid to the analysis of Art Brut. Today minority art practices find their new meaning also in the context of the new sensuality of metamodernism, which is based on co-creation. We believe that the
discourse of outsider art fosters a tolerant consciousness, raising issues of stigma, norm, deviation and internal liberation. -
Between Cyborg and Larva: A Vicious Circle That Human Beings Experience in the Post-humanist Era
8 p.Views:343The article reveals the reasons for and specific features of the transition to the posthumanist
era. The author of the study reviews the criticism of classical humanism and analyzes
the relationship between the concepts of "trans-humanism" and "post-humanism." In a
situation in which a permanent identity is impossible and people move to a “current” “unstable”
identity, the Imaginary becomes the main guideline for the self-identification process.
Human beings are unable to cope with the challenges of our time and are aware of their own
inferiority. That is why they are trying to improve themselves through the available body
modifications. However, this process gives them a new panic attack over the potential loss
of control over the body. Analyzing these processes, the author turns to the most controversial
and specific phenomenon of popular culture – "body horror". This genre reveals the deep
layers of consciousness, fears and insecurity of human beings in the post-humanist era. -
Historia Morbi of the Hero of A.P. Chekhov's Short Story The Black Monk: Textual and Intertextual Forms of its Presentation
Views:196The ambiguity of the presentation of the illness of the protagonist of Chekhov’s short story The Black Monk and the author's attitude to it is discussed in this paper. The essential role of irony in the story is noted, due to the historical and literary context and the intertext that arises on its basis. The ironic modality is induced, on the one hand, due to the connection of the story with the early work of the writer, and on the other hand, with the works of other authors. The role of Griboyedov's comedy Woe from Wit as a catalyst for irony is also discussed. The ironic modality does not exclude the formulation of a serious problem of the inauthentic existence of humans but gives it an ambivalent character. The interweaving of the conditional beginning and the unconditional in the depiction of the hero and his illness allows Chekhov to pose the ontological problem of the inadequacy of the self-esteem of the individual.
-
Zoomorphic Metaphors and Similes in the Modern Russian Prose
17 p.Views:469The article represents the main circle of zoonymous images common in the modern Russian prose, they are classified into thematic groups of the “Animals” class, the most frequent vehicles of metaphors and similes are identified, the circle of tenors is outlined, distributed according to the relative frequency of use in literary texts. By means of comparison with the traditional images of the class in question, presented in the dictionary of metaphors and similes of the previous period of the Russian literature, and with the figurative uses of zoonyms in the Russian linguistic world image based on materials of linguocultural dictionaries, the main directions of evolution of zoomorphic tropes in modern Russian prose are determined. Some aspects of textual functioning of zoomorphic tropes are studied: individual preferences in choosing their groups, their conceptualizing role in the text. The results of the study make it possible to get an idea of one fairly significant fragment of the figurative world image of the modern Russian prose.
-
«Doktor Zhivago» and Leonid Pasternak
Views:271In this article, we analyze the transformation of values in the literature and art of the first half of the 20th century through the creative strategies of two closely linked people: the poet Boris Pasternak and his father, the painter Leonid Pasternak. An academician of painting, Leonid Pasternak renewed the traditions of realism, being in close contact with Leo Tolstoy while working on the illustrations for Tolstoy’s novel “The Resurrection”. Having made a creative journey from the movement of “peredvizhniki” (“the Itinerants”) toward Impressionism, he did not accept the newest trends, as opposed to his son who had undergone a long period of fascination with Futurism, as well as the influence of Modernism. This conflict of aesthetics lost its poignancy with the passing of the years and with the geographical distance (Pasternak the father having emigrated in the beginning of the 20s). Thus, Boris Pasternak returned to the poetics of the classical Russian prose in his novel “Doctor Zhivago.” But the Christian values on which the conceptual basis of the novel rests, remained unknown to the father, who had passed away just before his son began working on the novel. The result was the novel itself with its covert subtextual influence and the polemics of the son and the father, the poet and the artist.
-
The features of the use of color and light in the best works of the festival of video poetry “Videostikhiya”
Views:234This paper deals with video poetry as a phenomenon of contemporary art. A brief excursion into the history of video poetry is presented. The popularity of video poetry in the early 21st century is explained in this paper throughmany factors, one of which is the systematic, since 2002, holding of various festivals and contests of poetic video clips. The main attention is focused on the analysis of video clips presented at the international festival of video poetry ‘Videostichia’. The peculiarity of the use of such a technique as color in the best video clips is revealed. It is noted that video poetry revises the idea of color, making it more symbolic and memorable. Each clip transforms the ordinary perception of color, turning it into a symbol of art and life.
-
Turgenev Today: On the Problem of Perception
17 p.Views:351The article deals with the question of how Turgenev’s work is perceived by the modern
reader. There are identified aspects related to the complexity of understanding the writer’s
texts, which are largely due to stereotypes that have developed in the culture of perception,
and are also features of his poetics. There are different ways of new interpretations of Turgenev’s
famous texts – those of the novels “Fathers and Sons” and “The Noble Nest”. In “Fathers
and Sons” the idea of reconciliation with contradictions is emphasized, and ‘The Noble’s
Nest” is considered a successful social project in literature. The article briefly highlights
the main stages of Turgenev’s popularizing Russian culture in the West. -
One can only Understand a Journey by Embarking on it
Views:234The present article is devoted to a new field of research in humanities–the „hygiene of culture” and its leader – Olga Szűcs. The formation of an international researh community is a long and difficult procedure. In the course of the development of the theoretical and the empirical basis of the „hygiene of culture” owing to Olga Szűcs’s personal qualities,the scientific and ethnic norms of a collective of researchers working in different fields of humanities have been set. The results of the research have been published in collective monographs. The paper considers Olga Szűcs’s main scientific contributions to this field and the role she played in this scientific project.
-
Trans-Disciplinary Methodology: Procreation Capital as a Basic Factor in the Viability of a Civilizational-Cultural Unit
12 p.Views:296The main problem raised in the paper is in line with a new trend of research, conceptual programs and practical activity that can be termed “hygiene of culture”. The study is transcritical in its character and proposes to consider the category of capital generated by the economy in relation to the reproduction of the population in its structural units of civilization and as a cultural community. Trans-discipline methodology is currently being developed, which makes the work is up-to-date. It develops basic aspects of the procreation capital category, which claims to be a generalization of the human capital category. The problem is the restoration of European culture, which has been eroded by the distortion of the ideas of market economy. The reason why it is particularly urgent to find a solution to the problem is the threat posed by the demographic situation of the developed countries of European culture and the adjacent countries of the Slavic-Orthodox cultural cluster by the actual organization of housing.
