View of Shifting Perspectives in Adaptations | Hungarian Journal of English and American Studies